《秋思二首》

马戴 唐代
万木秋霖后,孤山夕照馀。
田园无岁计,寒近忆樵渔。
亭树霜霰满,野塘凫鸟多。
蕙兰不可折,楚老徒悲歌。

翻译

在秋雨过后,万木显得格外清新,孤山在夕阳的余晖中静静伫立。田园生活没有固定的年岁计划,随着寒意的临近,不禁让人怀念起那些砍柴捕鱼的简单日子。亭子旁的树木已被霜雪覆盖,野塘中凫鸟成群。蕙兰虽美,却不可轻易折取,楚地的老人只能徒然悲歌,感叹时光的流逝。