《雪中送青州薛评事》

马戴唐代

腊景不可犯，从戎难自由。
怜君急王事，走马赴边州。
岳雪明日观，海云冒营丘。
惭无斗酒泻，敢望御重裘。

翻译

寒冬时节不宜出征，军旅生涯难以自主。我怜惜你为了国事匆忙出发，骑马奔赴边远的州城。明天将看到山岳上的积雪，海上的云雾已笼罩了营丘。遗憾的是我连一壶酒也不能为你送行，更不敢奢望你能穿上温暖的裘衣御寒。