《赠杨先辈（一作送杨之梁先辈）》

马戴唐代

平生闲放久，野鹿许为群。
居止邻西岳，轩窗度白云。
斋心饭松子，话道接茅君。
汉主思清净，休书谏猎文。

翻译

我这一生，早已习惯了闲适自在的生活，仿佛与野鹿为伴，悠然自得。我的住所靠近西岳华山，推开窗便能看见白云悠悠飘过。平日里，我以松子为食，心境澄明，与茅君这样的高士谈道论玄。汉主追求清净无为，我也不再上书劝谏他停止狩猎，只愿在这宁静中安度余生。