《集宿姚殿中宅期僧无可不至》

马戴 唐代
殿中日相命,开尊话旧时。
馀钟催鸟绝,积雪阻僧期。
林静寒光远,天阴曙色迟。
今夕复何夕,人谒去难追。

翻译

殿中的人每天互相问候,举杯畅谈往日时光。残余的钟声催促着鸟儿飞走,堆积的雪阻断了僧人的约定。树林寂静,寒意深远,天色阴沉,黎明迟迟不来。今夜是什么样的夜晚,人们前来拜访,却难以追回。