《旅次夏州》

马戴唐代

嘶马发相续，行次夏王台。
锁郡云阴暮，鸣笳烧色来。
霜繁边上宿，鬓改碛中回。
怅望胡沙晓，惊蓬朔吹催。

翻译

嘶叫的马匹接连不断地前行，队伍依次经过夏王台。郡城上空乌云密布，天色渐暗，远处传来鸣笳的声音，与夕阳的余晖交织在一起。边地寒霜重重，夜晚只能在边境驻扎，长期征战使得双鬓悄然变白，从荒凉的沙漠中折返。清晨望着苍茫的胡地沙原，朔风呼啸，吹动着如蓬草般飘零的旅人，令人心生惆怅。