《送狄参军赴杭州》

马戴唐代

新官非次受，圣主宠前勋。
关雪发车晚，风涛挂席闻。
海门山叠翠，湖岸郡藏云。
执简从公后，髯参岂胜君。

翻译

新官不是按常规升迁得来，而是圣明君主特别恩宠前朝功臣的结果。关外积雪未消，发车出行延误，风急浪高，船帆声响中已能听出艰难。远望海门山色青翠层叠，湖岸边的郡城隐没在云雾之中。我手持简册跟随在您身后，虽有长须参政之名，又怎能与您相比呢？