《将别寄友人》

马戴 唐代
帝乡归未得,辛苦事羁游。
别馆一尊酒,客程千里秋。
霜风红叶寺,夜雨白蘋洲。
长恐此时泪,不禁和恨流。

翻译

无法回到故乡,只能在外漂泊,辛苦地过着寄居的生活。在异乡的客栈里,独自饮下一杯酒,旅途漫长,秋意渐浓。寒霜与秋风中,红叶点缀着寺庙,夜雨打湿了白蘋洲。心中总是担忧,此刻的泪水会忍不住流下,伴随着无尽的遗憾与愁绪。