《春思》

马戴 唐代
初日照杨柳,玉楼含翠阴。
啼春独鸟思,望远佳人心。
幽怨贮瑶瑟,韶光凝碧林。
所思曾不见,芳草意空深。

翻译

清晨的阳光照在杨柳上,华丽的楼阁笼罩在翠绿的树荫里。春天里独自啼叫的鸟儿带着思念,远望的人心中想着佳人。幽深的愁绪寄托在瑶琴之上,美好的时光凝结在碧绿的树林中。所思念的人从未出现,只有芳草茂盛,情意空自深沉。