《和李中丞醉中期王征君月夜同游浐水旧居》

项斯 唐代
醉后情俱远,难忘素浐间。
照花深处月,当户旧时山。
事想同清话,欢期一破颜。
风流还爱竹,此夜尚思闲。

拼音

zuì hòu qíng jù yuǎn, nán wàng sù chǎn jiān.醉后情俱远,难忘素浐间。zhào huā shēn chù yuè, dàng hù jiù shí shān.照花深处月,当户旧时山。shì xiǎng tóng qīng huà, huān qī yī pò yán.事想同清话,欢期一破颜。fēng liú hái ài zhú, cǐ yè shàng sī xián.风流还爱竹,此夜尚思闲。

翻译

酒醉之后,情感变得遥远,但那素浐之间的景色却难以忘怀。在花影婆娑的地方,月亮洒下清辉,面对着曾经的山峦,心中泛起旧日的思念。回想那些清澈的谈话,欢乐的时光总能让人展颜一笑。风雅依旧喜爱竹林,今夜依然怀念那份闲适与宁静。