《赠别》

项斯 唐代
鱼在深泉鸟在云,从来只得影相亲。
他时纵有逢君处,应作人间白发身。

拼音

yú zài shēn quán niǎo zài yún, cóng lái zhǐ de yǐng xiāng qīn.鱼在深泉鸟在云,从来只得影相亲。tā shí zòng yǒu féng jūn chù, yīng zuò rén jiān bái fà shēn.他时纵有逢君处,应作人间白发身。

翻译

鱼儿在深泉中游弋,鸟儿在云朵间飞翔,它们从不曾真正相见,只能彼此看着自己的倒影。将来即使再有相遇的可能,我也只能以一个满头白发的凡人身份出现。