《病鹤》

项斯 唐代
青云有意力犹微,岂料低回得所依。
幸念翅因风雨困,岂教身陷稻粱肥。
曾游碧落宁无侣,见有清池不忍飞。
纵使他年引仙驾,主人恩在亦应归。

拼音

qīng yún yǒu yì lì yóu wēi, qǐ liào dī huí dé suǒ yī.青云有意力犹微,岂料低回得所依。xìng niàn chì yīn fēng yǔ kùn,幸念翅因风雨困,qǐ jiào shēn xiàn dào liáng féi.岂教身陷稻粱肥。céng yóu bì luò níng wú lǚ, jiàn yǒu qīng chí bù rěn fēi.曾游碧落宁无侣,见有清池不忍飞。zòng shǐ tā nián yǐn xiān jià, zhǔ rén ēn zài yì yīng guī.纵使他年引仙驾,主人恩在亦应归。

翻译

青云本有意,但力量还很微弱,没想到在低回徘徊中找到了依靠。幸好记得翅膀曾因风雨而困顿,怎会让自己陷入稻谷肥美的安逸之中。曾经在高高的天空中遨游,怎能没有同伴?看到清澈的池水,又怎么忍心飞走。即使将来有仙人驾临,主人的恩情在心中,也终究要回来。