《闻蝉》

项斯 唐代
动叶复惊神,声声断续匀。
坐来同听者,俱是未归人。
一棹三湘浪,单车二蜀尘。
伤秋各有日,千可念因循。

拼音

dòng yè fù jīng shén, shēng shēng duàn xù yún.动叶复惊神,声声断续匀。zuò lái tóng tīng zhě, jù shì wèi guī rén.坐来同听者,俱是未归人。yī zhào sān xiāng làng, dān chē èr shǔ chén.一棹三湘浪,单车二蜀尘。shāng qiū gè yǒu rì, qiān kě niàn yīn xún.伤秋各有日,千可念因循。

翻译

动叶再次惊动了神灵,声音断断续续,均匀而细长。坐在旁边一同聆听的人,都是没有归家的游子。一叶小舟划过三湘的波浪,一辆单车踏过蜀地的风尘。每个人都有自己的伤秋时刻,千般思念却因拖延而无法实现。