《归家山行》

项斯 唐代
献赋才何拙,经时不耻归。
能知此意是,甘取众人非。
遍陇耕无圃,缘溪钓有矶。
此怀难自遣,期在振儒衣。

拼音

xiàn fù cái hé zhuō, jīng shí bù chǐ guī.献赋才何拙,经时不耻归。néng zhī cǐ yì shì, gān qǔ zhòng rén fēi.能知此意是,甘取众人非。biàn lǒng gēng wú pǔ, yuán xī diào yǒu jī.遍陇耕无圃,缘溪钓有矶。cǐ huái nán zì qiǎn, qī zài zhèn rú yī.此怀难自遣,期在振儒衣。

翻译

我的才华如同献上的赋文般笨拙,但即使历经岁月,也不以归乡为耻。若能明白这份心意,甘愿承受众人的非议。我走遍田陇,却无一处可耕的园圃;沿着溪流垂钓,倒有几处可坐的矶石。这份情怀难以自我排遣,只期望有朝一日能振兴儒家的衣冠,重振文人的风骨。