《彭蠡湖春望》

项斯 唐代
湖亭东极望,远棹不须回。
遍草新湖落,连天众雁来。
芦洲残照尽,云障积烟开。
更想鸱夷子,扁舟安在哉。

拼音

hú tíng dōng jí wàng, yuǎn zhào bù xū huí.湖亭东极望,远棹不须回。biàn cǎo xīn hú luò, lián tiān zhòng yàn lái.遍草新湖落,连天众雁来。lú zhōu cán zhào jǐn, yún zhàng jī yān kāi.芦洲残照尽,云障积烟开。gèng xiǎng chī yí zi, piān zhōu ān zài zāi.更想鸱夷子,扁舟安在哉。

翻译

湖亭向东远望,视野开阔到极点,远方的船儿似乎不再需要归还。新湖边的草已经落满秋意,天空中群雁成行飞来。芦苇丛中的小洲上夕阳余晖渐收,云层如屏障般遮住天际,积聚的烟雾却忽然散开。更让人想起那昔日的隐士鸱夷子,他乘着扁舟飘然而去,如今又在哪里呢?