《送刘道士之成都严真观》

项斯 唐代
严君名不朽,道出二经中。
归去精诚恳,还应梦寐通。
池台镜定月,松桧雨馀风。
想对灵玄忆,人间恋若空。

拼音

yán jūn míng bù xiǔ, dào chū èr jīng zhōng.严君名不朽,道出二经中。guī qù jīng chéng kěn, hái yīng mèng mèi tōng.归去精诚恳,还应梦寐通。chí tái jìng dìng yuè, sōng guì yǔ yú fēng.池台镜定月,松桧雨馀风。xiǎng duì líng xuán yì, rén jiān liàn ruò kōng.想对灵玄忆,人间恋若空。

翻译

严君的名字永垂不朽,他的智慧体现在两部经典之中。他归去时带着无比的虔诚与坚定,这种精神甚至能穿越梦境,与人相通。池塘边的亭台在月光下显得格外宁静,松树和桧树在雨后微风中轻轻摇曳。每当想起他那深邃的玄思,便觉得人间的眷恋仿佛一场空幻。