《欲别》

项斯 唐代
花时人欲别,每日醉樱桃。
买酒金钱尽,弹筝玉指劳。
归期无岁月,客路有风涛。
锦缎裁衣赠,麒麟落剪刀。

拼音

huā shí rén yù bié, měi rì zuì yīng táo.花时人欲别,每日醉樱桃。mǎi jiǔ jīn qián jǐn, dàn zhēng yù zhǐ láo.买酒金钱尽,弹筝玉指劳。guī qī wú suì yuè, kè lù yǒu fēng tāo.归期无岁月,客路有风涛。jǐn duàn cái yī zèng, qí lín luò jiǎn dāo.锦缎裁衣赠,麒麟落剪刀。

翻译

花开时节,人们即将分别,每日沉醉于樱桃的甜美。买酒的钱已花光,弹筝的手指也感到疲惫。归期遥遥无期,旅途上风浪不断。裁下锦缎做衣相赠,麒麟图案在剪刀下悄然落下。