《宁州春思》

项斯 唐代
失意离城早,边城任见花。
初为断酒客,旧识卖书家。
寒寺稀无雪,春风亦有沙。
思归频入梦,即路不言赊。

拼音

shī yì lí chéng zǎo, biān chéng rèn jiàn huā.失意离城早,边城任见花。chū wèi duàn jiǔ kè, jiù shí mài shū jiā.初为断酒客,旧识卖书家。hán sì xī wú xuě, chūn fēng yì yǒu shā.寒寺稀无雪,春风亦有沙。sī guī pín rù mèng, jí lù bù yán shē.思归频入梦,即路不言赊。

翻译

早早离开城池,心中满是失意。在边城,随处可见盛开的花朵。最初是戒了酒的人,旧时认识的是一位卖书的老人。寒冷的寺庙里难得下雪,春风中却也有沙尘飞扬。常常在梦中思念家乡,踏上归途却不说赊账的事。