《书情献知己》

姚鹄 唐代
日日恨何穷,巴云旧隐空。
一为栖寓客,二见北归鸿。
有道期攀桂,无门息转蓬。
赁居将罄比,乞食与僧同。
花月登临处,江山怅望中。
众皆轻病骥,谁肯救焦桐。
坐惜春还至,愁吟夜每终。
谷寒思变律,叶晚怯回风。
谒蔡惭王粲,怜衡冀孔融。
深恩知尚在,何处问穷通。

拼音

rì rì hèn hé qióng, bā yún jiù yǐn kōng.日日恨何穷,巴云旧隐空。yī wèi qī yù kè, èr jiàn běi guī hóng.一为栖寓客,二见北归鸿。yǒu dào qī pān guì, wú mén xī zhuǎn péng.有道期攀桂,无门息转蓬。lìn jū jiāng qìng bǐ, qǐ shí yǔ sēng tóng.赁居将罄比,乞食与僧同。huā yuè dēng lín chù, jiāng shān chàng wàng zhōng.花月登临处,江山怅望中。zhòng jiē qīng bìng jì, shuí kěn jiù jiāo tóng.众皆轻病骥,谁肯救焦桐。zuò xī chūn hái zhì, chóu yín yè měi zhōng.坐惜春还至,愁吟夜每终。gǔ hán sī biàn lǜ, yè wǎn qiè huí fēng.谷寒思变律,叶晚怯回风。yè cài cán wáng càn, lián héng jì kǒng róng.谒蔡惭王粲,怜衡冀孔融。shēn ēn zhī shàng zài, hé chǔ wèn qióng tōng.深恩知尚在,何处问穷通。

翻译

每天的忧愁似乎没有尽头,昔日隐居的地方只剩下空荡荡的云影。我第一次在这里栖身,第二次又看见北归的鸿雁飞过。我曾希望施展抱负,却无门可入,只能像飘转的蓬草一样漂泊。租来的房子快要交不起租金,连饭都得靠向僧人讨要。每当赏花赏月登高望远时,心中总是充满惆怅。面对这江山万里,只能独自怅然遥望。大家都轻视有病的千里马,谁愿意来拯救那受困的焦桐呢?坐看春天又到了,夜晚总是愁绪满怀地吟诗。山中寒冷,想着节气的变化,树叶凋零,害怕秋风的到来。拜访蔡邕让我感到羞愧,如同王粲一般;怜惜祢衡,希望能遇到孔融那样的知音。虽然深恩尚在,但身处困境,又有何处可以问及命运的通达与困顿呢?