《送贺知章入道》

姚鹄 唐代
若非尧运及垂衣,肯许巢由脱俗机。
太液始同黄鹤下,仙乡已驾白云归。
还披旧褐辞金殿,却捧玄珠向翠微。
羁束惭无仙药分,随车空有梦魂飞。

拼音

ruò fēi yáo yùn jí chuí yī, kěn xǔ cháo yóu tuō sú jī.若非尧运及垂衣,肯许巢由脱俗机。tài yè shǐ tóng huáng hè xià,太液始同黄鹤下,xiān xiāng yǐ jià bái yún guī.仙乡已驾白云归。hái pī jiù hè cí jīn diàn, què pěng xuán zhū xiàng cuì wēi.还披旧褐辞金殿,却捧玄珠向翠微。jī shù cán wú xiān yào fēn, suí chē kōng yǒu mèng hún fēi.羁束惭无仙药分,随车空有梦魂飞。

翻译

如果不是尧帝的盛世和垂衣而治的贤明,怎会允许巢父和许由这样的隐士脱离世俗的纷扰?太液池边,黄鹤刚刚飞落,仙乡的梦境已随着白云飘然而去。他披着旧时的粗布衣,辞别了金碧辉煌的宫殿,却捧着玄妙的宝珠,走向那翠绿的山野。我惭愧于没有仙药可以分享,只能随着车马,空有梦魂在飞驰。