《送程秀才下第归蜀》

姚鹄 唐代
莺迁与鶂退,十载泣岐分。
蜀道重来老,巴猿此去闻。
晓程侵岭雪,远栈入谿云。
莫滞趋庭恋,荣亲只待君。

拼音

yīng qiān yǔ yì tuì, shí zài qì qí fēn.莺迁与鶂退,十载泣岐分。shǔ dào chóng lái lǎo, bā yuán cǐ qù wén.蜀道重来老,巴猿此去闻。xiǎo chéng qīn lǐng xuě, yuǎn zhàn rù xī yún.晓程侵岭雪,远栈入谿云。mò zhì qū tíng liàn, róng qīn zhǐ dài jūn.莫滞趋庭恋,荣亲只待君。

翻译

莺鸟飞走,鶂鸟退去,十年来为离别而哭泣。再次来到蜀道,已觉年老,巴山的猿声从此只能听闻。清晨行程穿越山岭的积雪,遥远的栈道隐入溪边的云雾。不要留恋回家的亲情,荣耀双亲只等你归来。