《寄友人》

姚鹄 唐代
西风又开菊,久客意如何。
旧国天涯远,清砧月夜多。
明时难际会,急景易蹉跎。
抱玉终须献,谁言恋薜萝。

拼音

xī fēng yòu kāi jú, jiǔ kè yì rú hé.西风又开菊,久客意如何。jiù guó tiān yá yuǎn, qīng zhēn yuè yè duō.旧国天涯远,清砧月夜多。míng shí nán jì huì, jí jǐng yì cuō tuó.明时难际会,急景易蹉跎。bào yù zhōng xū xiàn, shuí yán liàn bì luó.抱玉终须献,谁言恋薜萝。

翻译

西风再次吹开了菊花,长久漂泊在外,心中情意又如何?故乡遥远,如同天涯,月夜中传来捣衣的声音,格外清冷。在清明的时代,难得有机会施展抱负,时光飞逝,容易虚度年华。怀抱着美玉终究要进献给明主,谁说我会留恋山林隐逸的生活呢?