《嘉川驿楼晚望》

姚鹄 唐代
楼压寒江上,开帘对翠微。
斜阳诸岭暮,古渡一僧归。
窗迥云冲起,汀遥鸟背飞。
谁言坐多倦,目极自忘机。

拼音

lóu yā hán jiāng shàng, kāi lián duì cuì wēi.楼压寒江上,开帘对翠微。xié yáng zhū lǐng mù, gǔ dù yī sēng guī.斜阳诸岭暮,古渡一僧归。chuāng jiǒng yún chōng qǐ, tīng yáo niǎo bèi fēi.窗迥云冲起,汀遥鸟背飞。shuí yán zuò duō juàn, mù jí zì wàng jī.谁言坐多倦,目极自忘机。

翻译

楼阁高耸在寒冷的江面上,我拉开帘幕,面对着一片青翠的山色。斜阳渐渐西沉,群山笼罩在暮色之中,古老的渡口边,一位僧人正缓缓归来。窗户高远,云朵仿佛从窗中升起,远处的沙洲上,鸟儿展翅飞向天际。谁说坐久了会感到疲倦?当我极目远望,心中早已忘却了尘世的纷扰。