《和主司王起(一作和主司酬周侍郎)》

王甚夷 唐代
春闱帝念主生成,长庆公闻两岁名。
有蕴赤心分雨露,无私和气浃寰瀛。
龙门乍出难胜幸,鸳侣先行是最荣。
遥仰高峰看白雪,多惭属和意屏营。

拼音

chūn wéi dì niàn zhǔ shēng chéng, cháng qìng gōng wén liǎng suì míng.春闱帝念主生成,长庆公闻两岁名。yǒu yùn chì xīn fēn yǔ lù,有蕴赤心分雨露,wú sī hé qì jiā huán yíng.无私和气浃寰瀛。lóng mén zhà chū nán shèng xìng, yuān lǚ xiān xíng shì zuì róng.龙门乍出难胜幸,鸳侣先行是最荣。yáo yǎng gāo fēng kàn bái xuě, duō cán shǔ hé yì bīng yíng.遥仰高峰看白雪,多惭属和意屏营。

翻译

春天科举考试时,皇帝心中挂念着天下百姓的福祉,长庆公的名声在两年前就已传遍四方。他怀着一颗赤诚之心,将恩泽如雨露般洒向人间,无私的仁爱温暖了整个世界。刚刚从龙门脱颖而出,他感到无比幸运,而能与志同道合的伴侣先行一步,更是莫大的荣耀。遥望那高耸入云的山峰,白雪皑皑,他不禁心生惭愧,觉得自己在这和谐的氛围中显得如此渺小,内心充满了敬畏与谦卑。