《风不鸣条》

金厚载 唐代
寂寂曙风生,迟迟散野轻。
露华摇有滴,林叶袅无声。
暗剪丛芳发,空传谷鸟鸣。
悠扬韶景静,澹荡霁烟横。
远水波澜息,荒郊草树荣。
吾君垂至化,万类共澄清。

拼音

jì jì shǔ fēng shēng, chí chí sàn yě qīng.寂寂曙风生,迟迟散野轻。lù huá yáo yǒu dī, lín yè niǎo wú shēng.露华摇有滴,林叶袅无声。àn jiǎn cóng fāng fā, kōng chuán gǔ niǎo míng.暗剪丛芳发,空传谷鸟鸣。yōu yáng sháo jǐng jìng, dàn dàng jì yān héng.悠扬韶景静,澹荡霁烟横。yuǎn shuǐ bō lán xī, huāng jiāo cǎo shù róng.远水波澜息,荒郊草树荣。wú jūn chuí zhì huà, wàn lèi gòng chéng qīng.吾君垂至化,万类共澄清。

翻译

天刚亮时,晨风轻轻吹起,夜色缓缓退去,田野上雾气轻盈地飘散。露珠在草叶上摇曳,仿佛随时会滚落;林间的枝叶微微晃动,却寂静无声。暗处,春花悄然绽放;空旷的山谷里,鸟儿的啼鸣传来却又转瞬消逝。悠扬的美景宁静而美好,雨后的天空烟云缭绕,景象清明辽阔。远处的水面波澜平息,荒野上的草木茂盛生长。我们的君主施行至善之政,万物一同沐浴在这清明世界之中。