《除歙州途中寄座主王侍郎》

卢肇 唐代
忽忝专城奉六条,自怜出谷屡迁乔。
驱车虽道还家近,捧日惟愁去国遥。
朱户昨经新棨戟,风帆常觉恋箪瓢。
江天夜夜知消息,长见台星在碧霄。

翻译

突然被任命为一方之主,肩负重任,心中不禁感慨万千。我虽从乡野走出,却屡次升迁,如今虽驾车归家,路途看似不远,但心中对国家的忧虑却如影随形,仿佛离国越来越远。昨日刚经过那朱门高户,新立的戟旗依旧威严,而我却常常怀念那简朴的生活,风帆虽远,心却恋着那粗茶淡饭。江天之间,夜夜都能感受到远方的消息,抬头望去,那高悬的星辰仿佛在碧霄中永恒闪耀,提醒着我肩上的责任与使命。