《将归宜春留题新安馆》

卢肇唐代

东里如今号郑乡，西家昔日近丘墙。
芸台四部添新学，秘殿三年学老郎。
天外鸳鸾愁不见，山中云鹤喜相忘。
犹张皂盖归蓬荜，直谓时无许子将。

翻译

东里现在被称为郑乡，西边的邻居从前靠近土丘的墙。书阁中新增了四部典籍，我在这深宫中苦读多年，成了老学究。天边的鸳鸯和鸾凤让人忧愁，难以相见；山中的云鹤却自在逍遥，忘却尘世。我仍乘坐着黑色车盖归隐草庐，直说这世间已无像许子将那样的人了。