《射策后作》

卢肇 唐代
射策明时愧不才,敢期青律变寒灰。
晴怜断雁侵云去,暖见醯鸡傍酒来。
箭发尚忧杨叶远,愁生只恐杏花开。
曲江春浅人游少,尽日看山醉独回。

翻译

在这明丽的时光里,我自愧才疏学浅,不敢奢望青律能驱散心中的寒灰。晴朗的天空中,断雁高飞,仿佛要穿透云层,而我却只能在一旁默默怜惜。温暖的阳光下,醯鸡在酒旁徘徊,带来一丝生机。箭已离弦,却仍担忧杨叶飘得太远,愁绪涌上心头,只怕杏花盛开时更添伤感。曲江的春天尚浅,游人稀少,我整日独自醉看山色,最终带着满腹心事归去。