《叙事献同州侍御三首》

赵嘏唐代

青云席中罗袜尘，白首江上吟诗人。
登龙不及三千士，虚度膺门二十春。
平生望断云层层，紫府杳是他人登。
却应归访溪边寺，说向当时同社僧。
尊前谁伴谢公游，莲岳晴来翠满楼。
坐见一方金变化，独吟红药对残秋。

翻译

席间罗袜轻扬起尘土，江边白发老者吟诵着诗句。想登上龙门却不及三千学子，空度二十春秋在门下。一生望断层层云雾，紫府仙宫早已被他人登临。或许该回去探访溪边的寺庙，向当年一同修行的僧人诉说心事。酒宴前谁与谢公同游，莲岳晴空下翠色满楼。眼看着一方天地变幻，独自吟诗面对残秋中的红药花。