《寻僧》

赵嘏 唐代
斜日横窗起暗尘,水边门户闭闲春。
千竿竹里花枝动,只道无人似有人。

翻译

夕阳斜照,透过窗户洒下斑驳的光影,空气中弥漫着细微的尘埃。水边的门户紧闭,仿佛将春天的闲适与宁静锁在了门外。竹林深处,千竿翠竹随风摇曳,花枝轻舞,仿佛在诉说着什么。乍一看,这里似乎空无一人,但细细感受,却仿佛有人的气息在悄然流动,静谧中透着生机。