《宛陵馆冬青树（一作汉阴亭树）》

赵嘏唐代

碧树如烟覆晚波，清秋欲尽客重过。
故园亦有如烟树，鸿雁不来风雨多。

翻译

碧绿的树木仿佛笼罩在薄雾中，轻轻覆盖着傍晚的水波。清秋时节即将过去，我又一次经过这里。故乡也有这样如烟似雾的树木，可鸿雁却不曾飞来，只有风雨频频作伴。