《发新安后途中寄卢中丞二首》

赵嘏 唐代
楼上风流庾使君,笙歌曾醉此中闻。
目前已是陵阳路,回首丛山满眼云。
晚树萧萧促织愁,风帘似水满床秋。
千山不碍笙歌月,谁伴羊公上夜楼。

翻译

楼上的那位风流倜傥的庾使君,曾经在这里醉心于笙歌之中,那美妙的乐声仿佛还在耳边回响。如今我已踏上陵阳的路途,回首望去,只见群山连绵,云雾缭绕,满眼皆是苍茫的景象。
傍晚时分,树影婆娑,秋虫的鸣叫似乎在诉说着愁绪。风轻轻拂过帘幕,如同流水般清凉,整个床榻都笼罩在秋意之中。千山万水也阻挡不了那笙歌与明月,只是不知今夜,有谁能陪伴羊公登上那夜楼,共赏这无边的月色呢?