《赠曹处士幽居》

赵嘏 唐代
勾漏先生冰玉然,曾将八石问群仙。
中山暂醉一千日,南苑往来三百年。
棋局不收花满洞,霓旌欲别浪翻天。
何须更学鸱夷子,头白江湖一短船。

翻译

勾漏先生如同冰玉般高洁,曾向众仙请教炼丹之术。他在中山短暂沉醉了一千日,又在南苑往来游历了三百年。棋局未收,洞中已开满鲜花;霓旌欲别,海浪翻涌直冲云霄。何必再去效仿那鸱夷子,白发苍苍时,只需一叶小舟,便可自在江湖。