《春尽独游慈恩寺南池》

赵嘏唐代

竹外池塘烟雨收，送春无伴亦迟留。
秦城马上半年客，潘鬓水边今日愁。
气变晚云红映阙，风含高树碧遮楼。
杏园花落游人尽，独为圭峰一举头。

翻译

竹林外的池塘边，烟雨渐渐散去，春光悄然离去，虽然无人相伴送春，但春天似乎也迟迟不愿离开。我在秦城骑马奔波，已客居半年之久；如今站在水边，昔日潘岳般的少年意气早已化作今日的满鬓愁思。
傍晚的云霞变幻出红色光影，映照着远处的宫殿；风吹过高树，碧绿的枝叶掩映着楼阁。杏园里花已落尽，游人也都散去了，我却独自为那远在天际的圭峰，轻轻抬起头来，凝望片刻。

翻译

相关诗词

内容报错