《下第后上李中丞》

赵嘏唐代

落第逢人恸哭初，平生志业欲何如。
鬓毛洒尽一枝桂，泪血滴来千里书。
谷外风高摧羽翮，江边春在忆樵渔。
唯应感激知恩地，不待功成死有馀。

翻译

考中进士之前逢人便痛哭流涕，一生的志向和抱负到底有没有意义？多年的辛劳染白了头发，却连一枝桂香都未能采得；用尽心血写下的书信，穿越千里，满是泪痕。山外风高浪急，折断了我飞翔的翅膀；江边春意盎然，让我想起曾经打柴垂钓的日子。唯有对那些知遇之恩心怀感激，不等功业成就，即使身死也愿尽力回报。