《赠王先生》

赵嘏 唐代
太一真人隐翠霞,早年曾降蔡经家。
羽衣使者峭于鹤,鸟爪侍娘飘若花。
九鼎栏干归马齿,三山窕窈步云涯。
时因弟子偷灵药,散落人间驻物华。

翻译

太一真人的身影隐没在彩霞之中,早年曾降临在蔡经的家中。他身披羽衣,如同仙鹤般高洁,身边的侍女则如花朵般轻盈飘逸。九座宝鼎的栏杆早已被青苔覆盖,三座仙山曲折幽深,仿佛踏着云雾行走。有时因为弟子偷偷拿走了灵药,才使得这些仙家之物散落在人间,让世间万物因此而焕发美丽与生机。