《题昭应王明府溪亭》

赵嘏 唐代
靖节何须彭泽逢,菊洲松岛水悠溶。
行人自折门前柳,高鸟不离溪畔峰。
晓渭度檐帆的的,晚原含雨树重重。
轩车过尽无公事,枕上一声长乐钟。

翻译

陶渊明何必一定要在彭泽做官呢,他喜欢的不过是菊花洲、松岛,那里的水悠悠荡荡。过路的人自己折下门前的柳枝,高飞的鸟儿从不离开溪边的山峰。清晨,渭水边的屋檐下,船帆明亮地驶过;傍晚,原野笼罩着细雨,树木层层叠叠。车马都走光了,没有公务烦扰,只在枕上听到一声悠长的钟声,那是长乐宫的钟声。