《广陵答崔琛》

赵嘏 唐代
棹倚隋家旧院墙,柳金梅雪扑檐香。
朱楼映日重重晚,碧水含光滟滟长。
八斗已闻传姓字,一枝何足计行藏。
声名官职应前定,且把旌麾入醉乡。

翻译

我倚靠在隋朝留下的旧院墙边,柳枝金黄,梅花如雪,香气扑向屋檐。朱红的楼阁在夕阳映照下显得格外深沉,碧绿的湖水波光粼粼,绵延不绝。早已听闻你才华横溢,名声远扬,区区一枝梅花又怎能衡量你的志向与行止?声名与官职早已注定,不如暂且放下这些,举杯畅饮,沉醉于这美好的时光之中。