《送李裴评事》

赵嘏唐代

塞垣从事识兵机，只拟平戎不拟归。
入夜笳声含白发，报秋榆叶落征衣。
城临战垒黄云晚，马渡寒沙夕照微。
此别不应书断绝，满天霜雪有鸿飞。

翻译

边塞的将士们深谙用兵之道，一心只想着平定外敌，从未打算归乡。夜幕降临，悲凉的笳声中夹杂着他们斑白的发丝，秋天的榆叶飘落在征战的衣甲上。城池紧邻着战场的堡垒，黄昏时分，黄云低垂，战马踏过寒冷的沙地，夕阳的余晖微弱而苍凉。这次分别，书信或许会中断，但满天霜雪中，仍有鸿雁飞翔，传递着远方的消息。