《送友人郑州归觐》

赵嘏 唐代
为有趋庭恋,应忘道路赊。
风消荥泽冻,雨静圃田沙。
古陌人来远,遥天雁势斜。
园林新到日,春酒酌梨花。

翻译

因为心中眷恋着家的温暖,所以即使路途遥远也能安心前行。春风渐渐消融了荥泽的冰冻,细雨停歇后,圃田的沙尘也安静下来。古道上,远方的人影渐渐走近,天空中雁群斜飞而过,划出遥远的轨迹。园林里刚到春天的时候,我举起一杯春酒,对着盛开的梨花慢慢斟酌。