《昔昔盐二十首·长垂双玉啼》
双双红泪堕，度日暗中啼。
雁出居延北，人犹辽海西。
向灯垂玉枕，对月洒金闺。
不惜罗衣湿，惟愁归意迷。
雁出居延北，人犹辽海西。
向灯垂玉枕，对月洒金闺。
不惜罗衣湿，惟愁归意迷。
翻译
两个人都流下了红色的泪水，整日在黑暗中默默哭泣。大雁飞出了居延的北方，而人却还在辽海的西边。对着灯光，她垂下了玉枕，面对月光，她在金闺中洒下泪水。她不在乎罗衣被泪水打湿，只担心归家的心意变得迷茫。