《贺杨收作相》

薛逢 唐代
阙下憧憧车马尘,沈浮相次宦游身。
须知金印朝天客,同是沙堤避路人。
威凤偶时因瑞圣,应龙无水谩通神。
立门不是趋时客,始向穷途学问津。

翻译

城门外车马喧嚣,尘土飞扬,官员们来来往往,仕途起伏不定。要知道,那些佩戴金印、朝见天子的显贵,也不过是沙堤上匆匆避让的过客。威风的凤凰因圣明之世而出现,应龙若无水也难以施展神通。我站在门前,并非追逐时势之人,而是选择在困境中探寻学问的真谛。