《座中走笔送前萧使君》

薛逢 唐代
笙歌惨惨咽离筵,槐柳阴阴五月天。
未学苏秦荣佩印,却思平子赋归田。
芙蓉欲绽溪边蕊,杨柳初迷渡口烟。
自笑无成今老大,送君垂泪郭门前。

翻译

离别的宴席上笙歌低咽,令人伤感,槐树柳枝在五月的天气里洒下片片浓荫。我还未学到苏秦那样靠辩才取得荣华富贵,却已早早生出像张衡那样的归田隐居之念。溪边的芙蓉花正要绽放,杨柳初绿轻烟缭绕,让人一时迷了渡口方向。我自笑平庸无成又年岁渐长,今日送你离去,在城门外忍不住为君垂泪悲伤。