《社日游开元观（时当水荒之后）》

薛逢唐代

松柏当轩蔓桂篱，古坛衰草暮风吹。
荒凉院宇无人到，寂寞烟霞只自知。
浪渍法堂馀像设，水存虚殿半科仪。
因求天宝年中梦，故事分明载折碑。

翻译

松柏挺立在轩窗前，桂树的篱笆蔓延着，古旧的祭坛旁，衰败的草在暮风中摇曳。荒凉的院落无人踏足，只有寂寞的烟霞默默陪伴。法堂的墙壁上，残留着水渍和模糊的画像，虚殿中，半截科仪器具静静伫立。为了追寻天宝年间的梦境，那古老的故事清晰地刻在折断的碑文上，仿佛在诉说着往昔的辉煌与沧桑。