《金城宫》

薛逢 唐代
忆昔明皇初御天,玉舆频此驻神仙。
龙盘藻井喷红艳,兽坐金床吐碧烟。
云外笙歌岐薛醉,月中台榭后妃眠。
自从戎马生河雒,深锁蓬莱一百年。

翻译

想当年,唐明皇刚刚登基,他的玉辇常常停驻在这神仙般的地方。宫殿的藻井上,龙纹盘绕,色彩鲜艳;金床上,兽形装饰吐着碧绿的烟雾。云外传来笙歌,岐王和薛王沉醉其中;月下的台榭中,后妃们安然入眠。然而,自从战乱在河洛一带爆发,这蓬莱仙境般的宫殿便被深锁了整整一百年。