《夜宴观妓》

薛逢 唐代
灯火荧煌醉客豪,卷帘罗绮艳仙桃。
纤腰怕束金蝉断,鬓发宜簪白燕高。
愁傍翠蛾深八字,笑回丹脸利双刀。
无因得荐阳台梦,愿拂馀香到缊袍。

翻译

灯火明亮,宴饮正酣,醉意中的宾客豪情满怀;卷起帘子,露出满堂华服美人,好似仙桃盛开。纤细的腰身,连金蝉装饰都似要承受不住;乌黑的鬓发,正适合插上一只高高的白燕簪。愁眉轻蹙时,一双弯眉如新月深陷;笑靥浮现时,红唇如刀锋般利落动人。无缘亲身经历那巫山云雨的美梦,只愿将这份芬芳余韵,轻轻拂上那寒士的粗布衣袍之上。