《二(一本将后四句作下第吟绝句)》

刘得仁 唐代
何处访岐路,青云但忆归。
风尘数年限,门馆一生依。
外族帝王是,中朝亲旧稀。
翻令浮议者,不许九霄飞。

翻译

何处才能找到通往理想的道路?心中只怀念着那青云之上的归途。在风尘中漂泊了数年,门庭馆舍成了我一生的依靠。外族的帝王高高在上,而朝中的亲故却日渐稀少。那些浮言议论反而成了阻碍,让我无法展翅高飞,直上九霄。