《送友人下第归扬州觐省》

刘得仁 唐代
新柳间花垂,东西京路岐。
园林知自到,寝食计相思。
雨断淮山出,帆扬楚树移。
晨昏心已泰,蝉发是回时。

翻译

新绿的柳枝间,花朵低垂,东西两京的道路在此分岔。园林中的景致,仿佛知晓我的到来,日夜的寝食之间,心中满是相思之情。雨停了,淮河的山峦显现出来,船帆扬起,楚地的树木仿佛在移动。晨昏之间,我的心已归于平静,蝉鸣响起时,便是我归来的时刻。