《乐游原春望》

刘得仁唐代

乐游原上望，望尽帝都春。
始觉繁华地，应无不醉人。
云开双阙丽，柳映九衢新。
爱此频来往，多闲逐此身。

翻译

在乐游原上远望，一眼望不到头的是帝都的春光。这才明白，这繁华的地方，应该没有不沉醉的人。云雾散去，宫殿显得更加壮丽，柳树映照着宽阔的大道，一片清新。我特别喜爱来这里走动，因为这里闲适，让我能随心所欲地度过此身。