《题终南麻先生寂禅师石室》

刘得仁唐代

因居石室贫，五十二回春。
拥褐冥心客，穷经暮齿人。
翠沉空水定，雨绝片云新。
危细秋峰径，相随到顶频。

翻译

我住在简陋的石屋里，生活清贫，却已度过了五十二个春秋。披着粗布衣，心如止水，专注于研读经典，直到暮年。翠绿的树木倒映在平静的水面上，雨后的天空一片清新，几片云彩格外鲜明。沿着险峻的山路，我一次次攀登，直到山顶，仿佛与这秋日的山峰相伴而行。