《赠张濆处士》

喻凫唐代

露白覆棋宵，林青读易朝。
道高天子问，名重四方招。
许鹤归华顶，期僧过石桥。
虽然在京国，心迹自逍遥。

翻译

夜晚，露水洁白，覆盖着棋盘；清晨，林间青翠，我静读《易经》。道行高深，连天子也来询问；名声显赫，四方纷纷前来招揽。我期待仙鹤飞回华山顶，也盼望僧人走过石桥。虽然身在京城，但我的心境却如闲云野鹤，自在逍遥。